Change the the text in 5.5.2p2 from

    relative to the beginning address of the data members of the entire class.

to

    , assuming that the base address of the containing structure has been
    pushed on the stack. For a C++ virtual base, this location description
    should produce the correct result whether or not the containing structure
is a subobject of some other type.

Proposal unclear.